https://mail.google.com/mail/u/0/#inbox/1542c3bf9a1b4bd0?projector=1 |
If I chose which level I would be in, I'd choose level 2 to 3. Korean is my weaker language and English is my stronger language. I understand the whole context of somebody's saying in Korean, even though I have no idea what those words means exactly. Interestingly, I just can't speak out the same sentences other Koreans are talking, even though I can undertand what they are talking about. In English, I understand everything and also can say it back to anybody. That relates to level two. However, I am trying hard to improve my Korean and so far, I can read Korean chapter books more often, well.. it takes LONG time to finish one book, and finish more of my work on time like other students. I think that I am just a little behind Korean than English which matches to level 3! To summarize, I am in the between 2&3. My goal is to be level 4 or 5 as soon as possible.
I think if you practice the Korean from your parents then you will improve your Korean and you can be at 4-5 easily!You will improve to read Korean book easily.
ReplyDeleteI think you can develop you mother tongue by watching Korean movie and listening music in Korean.
ReplyDeleteMinnie, I like how you tell about meaning of bilingualism.
ReplyDeleteI think your very good at english, also your become more good at Korean than grade 4. ( If you feel mad, sorry)
Minnie, I think you're in level 5 because you good at English and good at Korean too. Also when we said something in Korean, you understand well.
ReplyDelete